Monday, September 17, 2012

English Family


...DOWNTON ABBEY

Do you like Jane Austen? or Jeremy Iron's movies? or simply, costume dramas? If the answer is yes, you must see Downton Abbey! I've written "must" and not "should"...
It's an English tv series set in the Yorkshire, starting from Titanic sinking, that tells the story of the Earl Grantham's family in their prestigious house, Downton Abbey, and also of their servers: love, scandals, dramas but also smiles.
I love the scenes, the majestic viewes, the costumes, the jewels: they are perfect. There is an obsessive attention for details and I appreciate that... a lot! And the script, the dialogues.. and Maggie Smith. I adore Dowager Countess Grantham and her english humour, black and cinycal.
This show has won a lot of awards around the world and I think they are absolutely deserved.
Yesterday night the third season premiere with a new character performed by a myth: Shirley Maclaine. I can't wait to see how this character will change the story.
Ps I understand this is a show mostly for women...
Stefania

[Vi piace Jane Austen?o i film di James Ivory?o semplicemente i film in costume? Se la risposta è si,allora dovete vedere Downton Abbey! Notare che ho scritto "dovete" e non "dovreste"... é una serie televisiva inglese ambientata nello Yorkshire che inizia con l'affondamento del Titanic, e racconta la storia della famiglia del Conte Grantham nella loro prestigiosa dimora, Downton Abbey, e anche della loro servitù: amore, scandali, drammi ma anche sorrisi. Amo la scenografia, i magnifici paesaggi, i costumi, i gioielli:sono perfetti.C'è un'ossessiva attenzione per i dettagli e io lo apprezzo moltissimo!E la sceneggiatura, i dialoghi..e Maggie Smith. Adoro la Contessa madre e il suo umorismo inglese, nero e cinico. Questo serie ha vinto munerosi premi in giro per il mondo e penso che siano assolutamente meritati.Ieri sera c'è stata la premiere della terza stagione con un nuovo personaggio interpretato da un mito: Shirley Maclaine. Non vedo l'ora di vedere come questo personaggio cambierà la storia.
Ps Mi rendo conto che è una serie per lo più per le donne... :-)
Stefania]

Friday, September 14, 2012

characters are not optional


...BROTHERS & SISTERS season 5

We loved this tv series for 4 years. We loved each member of the family and each member of the extended family.
Then season 5 arrived... and it ruined everything.
The main problem was: you really can't go on with a tv series if you don't have the actors anymore. Characters are not an optional!
The first to go away was Tommy (with his wife and his daugther), then Rebecca, then Robert (and of course we didn't like his death at all!!)
But the worst missing character was Kitty of course. Actually she didn‘t left the series but she was not present as she should have done. And moreover the authors were using very poor excuses to justify her absence.. Like a 3rd grade student who says "the dog ate my homework"!!
Kitty didn't even go to her grandma's funeral! This wasn't a Walker attitude at all!!
In this last season Sarah became the main character: we like Sarah, we like her story with Luc, we like her children.. But no, she is not the main character. Kitty was the protagonist and her absence couldn't be ignored.
So even though we loved this series, we didn't like the last season (and this is not the only tv series ruined by the last season...). A show can't go on without its own characters.
Elena

What do you think about it? Did you like season 5? Let us know!
 
Che cosa ne pensi? Ti è piaciuta la quinta stagione? Facci sapere!

[Abbiamo amato questa serie per 4 anni. Abbiamo amato ogni membro della famiglia e della famiglia allargata.
Poi è arrivata la quinta stagione... e ha rovinato tutto.
Il problema principale è stato: non puoi proprio andare avanti con una serie se non hai più gli attori. I personaggi non sono opzionali!
Il primo ad andare via è stato Tommy (con sua moglie e sua figlia), poi Rebecca, poi Robert (e ovviamente la sua morte non ci è piaciuta per niente!!)
Ma il peggior personaggio mancante era Kitty ovviamente. In realtà lei non ha lasciato la serie ma non era presente come avrebbe dovuto. E oltretutto gli autori usavano scuse veramente povere per giustificare la sua assenza.. Come uno studente di terza elementare che dice "il cane ha mangiato il mio compito"!!
Kitty non è neanche andata al funerale di sua nonna! Questo non è stato affatto un atteggiamento da Walker!!
In quest'ultima stagione Sarah è diventata la protagonista: ci piace Sarah, ci piace la sua storia con Luc, ci piacciono i suoi figli.. Ma no, lei non è la protagonista. La protagonista era Kitty e la sua assenza non poteva essere ignorata.
Quindi anche se abbiamo amato questa serie, non abbiamo amato l'ultima stagione (e questa non è la sola serie rovinata dall'ultima stagione). Uno show non può andare avanti senza i suoi personaggi. Elena]

Thursday, September 6, 2012

favorite scenes: chess for three


...THE BIG BANG THEORY

We love Sheldon and we adored this three person chess match!
LOL

Noi amiamo Sheldon e abbiamo adorato questa partita a scacchi in tre!
LOL

Monday, September 3, 2012

Puzzles, feelings and breath


...TOUCH

I've mentioned this tv series before (what we can see during summer) cause I've missed it in the last winter and I wanted to see it, just out of curiosity.
Well, I've watched it and I think it's one of the best of the new tv series inthe last tv season.
There is a kid who doesn't speak and touch anyone but who feels everything, bad things mostly, and he predicts events. His father tries to help him not to feel pain and the only way to do it is following the signs that his son leave to him: numbers.
If you've liked Lost, I think you'll probably like also Touch.
It's an emotional tv series full of puzzles and brain teasers, questions and not enough answers. And the relationship between this kid and his father: the strength and spirit of Martin to move on, to try to fix things for his son Jake. He runs everywhere in every episode to meet people and help them. Kiefer Shuterland is actually always out of breath!
So, my suggestion is to see it, also because soon there will be second season premiere!
Stefania

[Ho già menzionato queta serie (what we can see during summer) perchè l'avevo persa lo scorso inverno e volevo vederla, almeno per curiosità. Beh, l'ho guardata e penso che è una delle migliori nuove serie della scorsa stagione. Protagonista questo bambino che non parla e non tocca nessuno ma che sente tutto, per lo più cose brutte, e predice gli eventi futuri. Suo padre cerca di aiutarlo a non sentire dolore e l'unico modo per farlo è seguire i segni che suo figlio gli lascia: numeri. Se vi è piaciuto Lost, probabilmente vi piacerà anche Touch. E' una serie emozionante, piena di puzzle e rompicapi, domande e risposte mai sufficienti. E la relazione tra questo bimbo e suo padre: la forza e lo spirito di Martin di andare avanti, di cercare di sistemare gli avvenimenti per suo figlio Jake. Corre ovunque in ogni episodio per incontrare le persone ed aiutarle. Kiefer Shuterland in effetti ha sempre il fiatone! Quindi, il mio suggerimento è di vederla, anche perchè presto ci sarà la premiere della seconda stagione! Stefania]

Sunday, September 2, 2012

favorite scenes: unisex bathroom dance


...ALLY MC BEAL

We haven't talked about Ally McBeal yet, even if it is really deserving and we're certainly going to do it.
In the meantime we would like to remember one of the beautiful musical scenes: we couldn't help but choose a Barry White song and the location is the unisex bathroom of course!

 
[Non abbiamo ancora parlato di Ally McBeal, anche se lo merita davvero e di sicuro lo faremo.
Nel frattempo vorremmo ricordare una delle bellissime scene musicali: non abbiamo potuto fare a meno di scegliere una canzone di Barry White e la location è ovviamente il bagno unisex!]